Vanaf vandaag ligt in de boekhandel de derde druk van Dijende gronden, de dichtbundel van Anjet Daanje en Emily Brontë.
Dijende gronden verscheen bij de roman Het lied van ooievaar en dromedaris. In die roman wilde Anjet Daanje ook gedichten van Emily Brontë opnemen. Daar kon ze geen goede vertalingen van vinden, dus besloot ze zelf maar de betreffende gedichten te vertalen. Die vulde ze aan met een aantal gedichten van eigen hand. Deze bundel lift dus lekker mee op de verkoop van de roman, met als gevolg dat nu dus de derde druk uit is. Dat is redelijk bijzonder voor poëzie...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten